Tom dhe unë dolëm nga kapela pa thënë asnjë fjalë. Ajri i ftohtë i Ohio-s na goditi në fytyrë, por nuk e ndjeva. Mendja ime po vraponte më shpejt se zemra ime.
“Koroneri?” pëshpërita. “Pse do të përfshihej koroneri në një lindje normale?”
Tom nuk u përgjigj menjëherë. Pastaj tha ngadalë:
“Vetëm nëse nuk ishte normale.”
Aty filloi gjithçka të ndryshonte formë.
Atë natë nuk fjeta. I telefonova spitalit. Më thanë të njëjtën gjë përsëri: “komplikime gjatë lindjes, humbje e madhe gjaku.” Kur kërkova raportin e plotë, më thanë se duhej kërkesë ligjore.
Tom nuk priti. Ai kontaktoi një mik të vjetër, një avokat.
Dita e nesërme solli dosje, dokumente dhe një fjali që më bëri gjakun të ngrijë.
“Ka një mospërputhje në raportin e vdekjes,” tha avokati.
“Dhe… disa orë të pa-llogaritura mes lindjes dhe deklarimit të vdekjes.”
“Çfarë do të thotë kjo?” pyeta.
Ai hezitoi.
“Do të thotë që dikush ka marrë vendime mjekësore pa pëlqimin e familjes.”
